《中國(guó)合伙人》中,最讓人印象深刻的莫過于成東青與EES那場(chǎng)關(guān)于夢(mèng)想的闡述。這段內(nèi)容有現(xiàn)實(shí)原型——十年前,新東方曾被ETS起訴,賠償370余萬元?,F(xiàn)在,這一風(fēng)險(xiǎn)被擺在雅思機(jī)構(gòu)面前,環(huán)球雅思等知名機(jī)構(gòu)并未獲得劍橋官方授權(quán)。

雅思版權(quán)存隱憂?部分機(jī)構(gòu)未獲劍橋授權(quán)

2014-05-04 16:48:05發(fā)布     來源:多知網(wǎng)    作者:張巖  

       多知網(wǎng) 6月8日消息,影片《中國(guó)合伙人》中,最讓人印象深刻的莫過于成東青與EES那場(chǎng)關(guān)于夢(mèng)想的闡述。這段內(nèi)容有現(xiàn)實(shí)原型——十年前,新東方曾被ETS起訴,賠償370余萬元?,F(xiàn)在,這一風(fēng)險(xiǎn)被擺在雅思培訓(xùn)機(jī)構(gòu)面前,不少知名機(jī)構(gòu)并未獲得官方授權(quán)。

       2001年,美國(guó)教育考試服務(wù)中心(ETS)起訴新東方,稱其未獲授權(quán)的情況下出售TOEFL、GRE和GMAT練習(xí)題和復(fù)習(xí)資料獲利,要求賠償100萬元(后提高至3000萬元)。

       北京市一中院一審認(rèn)定新東方侵權(quán)事實(shí)成立,判決停止侵權(quán),向ETS公開道歉,并賠償500萬元級(jí)合理訴訟支出52.2萬元。新東方向高級(jí)人民法院提起上訴,二審維持侵權(quán)判決,但賠償金額減少至374萬元級(jí)訴訟支出2.2萬元。

       雖然現(xiàn)實(shí)結(jié)局沒有影片中那么完美——成東青僅憑三寸不爛之舌就贏得了尊重和合作,新東方的官司卻打了兩年多,錢也沒少賠。但對(duì)于新東方來說,解決了一個(gè)重大的隱患,為幾年后上市鋪平了道路。但一些同行們可能就沒有那么幸運(yùn),潛在的風(fēng)險(xiǎn)一直伴隨著他們。

       業(yè)內(nèi)人士透露,環(huán)球雅思等培訓(xùn)機(jī)構(gòu)均未獲得劍橋官方授權(quán),即開展雅思培訓(xùn),提供劍橋真題等內(nèi)容,這一情景和當(dāng)年新東方使用ETS的內(nèi)容相似,存在一定的侵權(quán)隱患。

       雅思考試由劍橋大學(xué)考試委員會(huì)外語考試部、英國(guó)文化協(xié)會(huì)及IDP教育集團(tuán)共同擁有。在國(guó)內(nèi)設(shè)IELTS雅思國(guó)內(nèi)考試官方網(wǎng)站。

       一位資深雅思教師對(duì)多知網(wǎng)表示,劍橋和ETS在內(nèi)容管理方面的做法不太一樣,雅思沒有開發(fā)類似托福、GRE的那種授權(quán)模式,劍橋在內(nèi)容使用方面的心態(tài)也比較開放。所以雖然沒有獲得官方許可/授權(quán),但雅思機(jī)構(gòu)們不一定會(huì)被起訴。

       據(jù)了解,國(guó)內(nèi)機(jī)構(gòu)可以申請(qǐng)成為雅思考試合作伙伴,獲得官方推廣資料與備考資源,共同進(jìn)行市場(chǎng)推廣等。合作伙伴分為白金級(jí)、金級(jí)、銀級(jí)、銅級(jí)四等,目前共52家機(jī)構(gòu)(含分支機(jī)構(gòu))成為雅思官方合作伙伴。

       多知網(wǎng)查閱雅思官網(wǎng),其顯示目前白金級(jí)、金級(jí)合作伙伴僅7家,分別是深圳賽格人才服務(wù)中心、北京新東方、杭州新東方、上海楊浦區(qū)新東方進(jìn)修學(xué)校、沈陽(yáng)派特森學(xué)校、上海朗閣培訓(xùn)中心、江蘇朗閣培訓(xùn)中心。環(huán)球雅思等知名雅思培訓(xùn)機(jī)構(gòu)未在其列。知情人士透露,版權(quán)上曾經(jīng)吃過虧的新東方,特意從劍橋購(gòu)買了劍一到劍九的版權(quán)。

       其他雅思機(jī)構(gòu)們是否會(huì)重蹈新東方和ETS的覆轍?那就要看劍橋和IDP在內(nèi)容管理的思路上會(huì)不會(huì)轉(zhuǎn)向了。(多知網(wǎng) 張巖)